wdjh.net
当前位置:首页 >> As wEll FounDED >>

As wEll FounDED

as 有看似,貌似,好像是的意思,相当于 as if 。不接受看似有根有据的指控,实际是无根无据。

在另一方面,虽然他是一个好的观察者,但是他常常被人诟病没有足够的推理能力,而他不能接受这种说法。

He didn't accept as well founded the charge made by some of his critics that ... 这是一个倒装句。原来的顺序是He didn't accept the charge as well founded [ 定语 made by some of his critics that ] made by some of his critics that...

另一方面,他不认为一些他的批评者提出的指责是有根据的,并且当他明察秋毫时,他的说理毫无力量。这里的as well-founded 状语前置,修饰charge, that这里是连词表示另一个类似情况。

在2008年英语考研真题第48题翻译,原文:On the other hand,he did not accept as well founded the charge made by some of his critics that,while he was ...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wdjh.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com